Для начала нам потребуется пакет dvd+rw-tools.
# pacman -S dvd+rw-tools
В итоге мы получим, акромя прочего, growisofs и dvd+rw-format.
Запись DVD-R:
Вот тут нам и потребуется утилка growisofs, которая входит в пакет dvd+rw-tools. Для того чтобы записать на болванку(не имеет значения DVD+R или DVD-R) файлы из каталога /tmp/mydvd в консоль пишем следующие:
$ growisofs -Z /dev/cdrom -R -J /tmp/mydvd
После -Z идёт устройство, которое производит запись. В данном случае утила сама подберет нужную скорость, если же нужно болванку записать с определенной скоростью, то добавляем ключ -speed=N:
$ growisofs -speed=8 -Z /dev/cdrom -R -J /tmp/mydvd
Если же нужно записать iso образ, то поступаем так:
$ growisofs -Z /dev/cdrom=/tmp/image.iso
Запись DVD-RW или DVD+RW:
Форматируем болванку:
$ dvd+rw-format -f /dev/cdrom
И пишем на неё, как на обычну DVD’шку.